Wednesday, January 24, 2018

New Legal Documents promulgated from June 29, 2006 to July 10, 2006

National Assembly
1. Law 67/2006/QH11 ratified on June 29, 2006 at the National Assembly’s ninth session (the 11th legislature), providing an informational technology law.

2. Resolution 65/2006/QH11 ratified on June 29, 2006 at the National Assembly’s ninth session (the 11th legislature), referring to the implementation of the lawyer law.
3. Law 70/2006/QH11 ratified on June 29, 2006 at the National Assembly’s ninth session (the 11th legislature), providing a securities law.

4. Law 69/2006/QH11 ratified on June 29, 2006 at the National Assembly’s ninth session (the 11th legislature), providing a law on legal assistance.

5. Law 65/2006/QH11 ratified on June 29, 2006 at the National Assembly’s ninth session (the 11th legislature), providing a lawyer law.

6. Law 64/2006/QH11 ratified on June 29, 2006 at the National Assembly’s ninth session (the 11th legislature), providing a law on HIV/AIDS control.

7. Law 62/2006/QH11 ratified on June 29, 2006 at the National Assembly’s ninth session (the 11th legislature), providing a cinema law.

8. Law 71/2006/QH11 ratified on June 29, 2006 at the National Assembly’s ninth session (the 11th legislature), providing a securities law.

9. Law 66/2006/QH11 ratified on June 29, 2006 at the National Assembly’s ninth session (the 11th legislature), providing a civil aviation law.

10. Law 63/2006/QH11 ratified on June 29, 2006 at the National Assembly’s ninth session (the 11th legislature), providing a law on property business.

11. Law 68/2006/QH11 ratified on June 29, 2006 at the National Assembly’s ninth session (the 11th legislature), providing a law on technical standards.

Government

1. Decree 66/2006/ND-CP dated July 7, 2006, referring to rural occupations development.

2. Prime Ministerial Decision 926/QD-TTg dated July 6, 2006, approving a project to further support the composition of art, literate and press works at the national level and in local literature and art associations, as well as high quality press works in different localities from 2006 to 2010.

3. Resolution 13/2006/NQ-CP dated July 7, 2006, referring to the Government’s regular meeting in June 2006.

State Bank of Vietnam

1. Decision 29/2006/QD-NHNN dated July 10, 2006, providing guidelines for amending, supplementing and abolishing an account in credit institutions’ account systems described in a document attached to Decision 479/2004/QD-NHNN dated April 29, 2004 and Decision 807/2005/QD-NHNN dated June 1, 2005 of the State Bank Governor.

Ministry of Posts and Telematics

1. Decision 23/2006/QD-BBCVT dated July 10, 2006, referring to charges to hire inter-provincial telecommunications channels of the Vietnam Posts and Telecommunications Group (VNPT).

2. Decision 24/2006/QD-BBCVT dated July 10, 2006, referring to charges to hire provincial telecommunications channels of VNPT.

3. Decision 25/2006/QD-BBCVT dated July 10, 2006, referring to charges to hire local telecommunications channels of VNPT.

Ministry of Finance

1. Decision 36/2006/QD-BTC dated July 7, 2006, providing regulations on managing and supervising the use of capital raised through the Government’s issuance of bonds internationally.

2. Circular 63/2006/TT-BTC dated June 29, 2006, providing guidelines for implementing financial regulations that are applying to national people’s credit funds.

Ministry of Agriculture and Rural Development

1. Decision 1968/QD-BNN-PC dated July 6, 2006, correcting Decision 51/2006/QD-BNN dated June 16, 2006 of the Minister of Agriculture and Rural Development.

Ministry of Construction

1. Decision 19/2006/QD-BXD dated July 5, 2006, issuing Vietnam construction standard TCXDVN372:2006.

Ministry of Fisheries

1. Decision 542/QD-BTS dated July 4, 2006, approving a list of 2007’s ministerial-level projects/programs of the fishery industry.

Ministry of Education and Training

1. Decision 26/2006/QD-BGD&DT dated June 27, 2006, providing Vietnamese language training curricula for Vietnamese people living overseas.

2. Decision 27/2006/QD-BGD&DT dated June 27, 2006, amending and supplementing some provisions in the temporary regulation on university quality assessment that is attached to Decision 38/2004/QD-BGD&DT dated December 2, 2004 of the Ministry of Education and Training.

3. Decision 28/2006/QD-BGD&DT dated June 28, 2006, providing a frame curriculum for teachers training at the university level.

4. Decision 30/2006/QD-BGD&DT dated July 4, 2006, providing a Cham language training curriculum for people working in areas where Cham people live.

Joint Circular

1. Circular 01/2006/TTLT-BYT-BNN of dated ... of the Ministry of Trade and the Ministry of Agriculture and Rural Development, providing guidelines for realizing state management of food safety and hygiene.

Login Form