캄보디아의 산업디자인 관련 사항

저작권 © 2018 KENFOX 

 

기타 모든 권리는 유보됩니다. 본 문서와 그 내용은 “있는 그대로” 제공되며, 모든 묵시적 보증은 부인됩니다. 이 문서의 내용은 법률 자문을 구성하지 않으며, 법률 자문으로 의존해서는 안 됩니다. 법률 자문이 필요한 경우 법률 전문가에게 문의해야 합니다.

 

I. 법적 근거

 

  1. 특허, 실용신안 및 산업디자인에 관한 법률은 2003년에 제정되었습니다.
  2. 2006년 산업디자인 등록절차에 관한 프라카스(선언문)
  3. 싱가포르 특허청과 MIH가 체결한 산업디자인 보호에 관한 특별협정
  4. 산업디자인 국제등록을 위한 헤이그 시스템(캄보디아는 국제등록자를 위한 헤이그 시스템에 가입)2017년 2월 25일 발효된 산업 디자인의 이온)

II. 캄보디아 산업디자인 관련 사항

 

KENFOX에서는 고객이 캄보디아에서 사용 및 등록을 위해 제안한 산업 디자인의 실행 가능성과 가용성을 결정하는 데 도움을 줍니다. KENFOX 산업 디자인 서비스에는 다음이 포함됩니다:

 

  • 철저한 법률 의견 및 조언과 함께 산업 공정에 의해 물품에 적용된 모양, 구성, 패턴 또는 장식물을 검색합니다.
  • 로카르노 분류에 따라 검색합니다.
  • 폐기된 설계 복원.
  • 산업디자인 특허 후 감시/검사

 

등록 가능한 산업 디자인

 

캄보디아 법에 따른 산업 디자인은 무엇입니까?

산업디자인은 캄보디아 특허, 실용신안 및 산업디자인에 관한 법률 제89조에 따라 “선 또는 색상 또는 3차원 형태 또는 재료의 구성, 선 또는 색상과 관련 여부에 관계없이 […]로 정의됩니다. 단, 이러한 구성, 형태 또는 재료가 제품에 특별한 외관을 제공하는 경우에는 […] 산업 또는 수공예품의 경우 산업 또는 수공예품의 패턴으로 작용할 수 있으며, 눈으로 호소하고 판단할 수 있습니다.” 산업 디자인의 보호는 기술적 결과를 얻기 위한 목적으로만 사용되는 디자인의 일부로 확장되지 않으며, 외관의 임의적 특징에 대한 자유를 남기지 않습니다.

 

캄보디아에서 산업 디자인이 등록 가능하려면 어떤 요건이 충족되어야 합니까?

제92조에 따르면, 산업디자인은 등록되기 위해서는 “새로운” 것이어야 합니다. 즉, 출원일 또는 적용 가능한 경우 우선일 이전에 유형의 형태나 사용 또는 기타 방법으로 대중에게 공개될 수 없습니다.

 

캄보디아에서 산업 디자인의 참신함과 관련된 예외는 무엇입니까?

대중에 대한 공개는 a) 출원일 또는 해당되는 경우 출원 우선일 전 12개월 이내에 발생했거나, b) 출원인 또는 그의 전임자가 저지른 행위 또는 제3자가 저지른 남용 행위의 이유 또는 결과로 인해 발생한 경우에는 고려되지 않습니다. 공공질서 또는 도덕에 위배되는 산업 디자인은 캄보디아에서 등록할 수 없습니다.

 

캄보디아에서 산업 디자인 신청서를 제출하는 곳은 어디입니까?

산업디자인 신청은 산업수공부 산업재산과에 접수됩니다.

 

신청서와 신청서의 일부를 구성하는 모든 서류는 크메르어로 제출되어야 합니다.

 

캄보디아에서 산업 디자인 신청서에 필요한 서류는 무엇입니까?

제95조에 따르면 캄보디아의 산업디자인 신청서 작성에 필요한 정보는 다음과 같습니다:

 

  • 출원인 및 발명자의 성명, 주소, 국적 및 연락처;
  • 산업 디자인의 제목;
  • 산업디자인의 국제적 분류;
  • 산업디자인이 사용될 제품의 종류 표시;
  • 산업 디자인의 신규성 및 보호 가능한 지점 표시;
  • 산업 디자인에 대한 간단한 설명;
  • 출원인이 창작자가 아닌 경우 출원인의 의장등록권을 정당화하는 진술서.

 

산업 디자인이 캄도디아에 등록되는 데 일반적으로 얼마나 걸립니까

KENFOX 는 모든 요건이 충족된다고 가정할 때, 신청 후 등록증을 발급받기까지 약 4~6개월이 걸릴 수 있다고 조언합니다. 등록 담당자의 작업량에 따라 시간이 더 걸릴 수 있습니다.

 

캄보디아에서 두 개 이상의 산업 디자인이 하나의 신청서에 제출되어야 하는 요건은 무엇입니까?

둘 이상의 산업 디자인은 국제 분류의 동일한 등급 또는 동일한 조항 또는 구성과 관련된 경우 동일한 출원의 대상이 될 수 있습니다.

 

캄보디아 산업디자인 출원일 및 출원번호

신청서는 도면, 사진 또는 기타 기사의 적절한 표현과 함께 제출되어야 합니다. 필요한 서류가 제출되고 산업재산부에 공식 수수료가 지불되는 즉시 등록관은 신청자에게 신청서 번호와 제출 날짜를 제공합니다.

 

캄보디아에서 산업 디자인 출원은 어떻게 심사됩니까?

 

  • 형식 심사: 캄보디아 등록관은 신청서가 제95조 및 제96조의 요건을 준수하는지 여부(즉, 필요한 서류가 적절하게 제공되는지 여부 및 신청 수수료가 지불되었는지 여부)를 심사합니다.
  • 실질심사: 캄보디아 등록관은 산업디자인이 제89조부터 제90조까지, 제93조(즉, 산업디자인이 보호요건을 충족하는지 여부)의 요건을 준수하는지 심사해야 합니다.

 

캄보디아에서 디자인 특허를 발행하는 것은 어떻습니까?

캄보디아 등록관은 제102조(형식 및 실질심사)에 언급된 조건이 충족되었다고 판단되는 경우, 의장을 등록하고, 등록에 대한 참조를 게시하고, 출원인에게 의장 등록증 발급을 진행해야 합니다. 그렇지 않은 경우, 그는 신청을 거절할 것입니다.

 

등록관이 우리의 의장에 대해 거부 결정을 내리는 경우, 우리는 거기에 항소를 제기할 수 있습니까??

제124조에 따르면, 캄보디아 산업수공부(MIH)의 결정, 특히 특허의 부여, 실용신안 인증서의 부여 또는 산업디자인의 등록, 또는 그러한 허가 또는 등록에 대한 신청의 거부, 관할 법원 앞에서 이해 당사자에 의한 항소의 대상이 될 수 있으며, 이러한 항소는 결정일로부터 3개월 이내에 제기되어야 합니다.

 

캄보디아 산업 디자인의 소유자는 누구입니까?

근로계약서에 별도의 합의가 없는 한, 근로자가 작성한 작업은 고용주에게 귀속됩니다.

 

캄보디아 산업 디자인의 유효 기간/보호 기간은 무엇입니까? 그리고 유예기간은?

제109조에 따르면, 캄보디아에서의 의장 등록은 등록 출원일로부터 5년간이어야 합니다. 등록은 규정된 수수료의 지불을 통해 5년의 연속적인 두 기간 동안 갱신될 수 있습니다. 규정된 할증료 납부에 따른 갱신 수수료의 연체에 대해서는 6개월의 유예기간이 허용됩니다.

 

캄보디아 산업디자인 등록 무효화

 

캄보디아에서 산업디자인 등록에 대한 무효 신청은 어디서 할 수 있습니까?

캄보디아 특허, 실용신안 및 산업디자인에 관한 법률 제110조에 따라 IPR 보유자가 먼저 보호를 부여한 IP 사무소에 무효화 요청을 해야 하는 다른 국가와 달리, 이해관계자는 관할 법원에 산업디자인 등록의 무효화를 요청할 수 있습니다.

 

캄보디아에서 산업 디자인에 대한 무효화 조치의 근거는 무엇입니까?

제111조에 따르면, 관할 캄보디아 법원은 무효를 요청하는 사람이 해당 의장의 등록 요건 중 하나라도 충족되지 않았다는 것을 증명하거나 의장의 등록 소유자가 창작자 또는 그의 권리 승계인이 아닌 경우 등록을 무효화합니다.

 

관할 법원에 의해 무효화된 의장은 의장 등록일로부터 무효로 간주됩니다.

 

관할 법원의 최종 결정은 등록관에게 통지되어야 하며 등록관은 가능한 한 빨리 이를 기록하고 관련 참고 자료를 발표해야 합니다.

 

캄보디아의 소유권/라이센스 계약 변경

KENFOX는 제114조에 따라 캄보디아 산업디자인 등록 또는 출원의 이해관계자는 등록관에게 소유권 변경을 요청할 수 있다고 조언합니다. 소유권 변경 요청은 서면으로 작성되어야 하며 등록관이 기록하고 게시해야 합니다. 이러한 변경사항은 해당 기록이 완료될 때까지 제3자에게 적용되지 않습니다.

 

제115조에 따르면, 면허 계약은 등록관에게 기록되어야 하며 등록관은 그 내용을 비밀로 유지하되 이를 기록하고 참조를 게시해야 합니다. 라이센스 계약은 해당 기록이 효력을 발휘할 때까지 제3자에게 효력이 없습니다.

 

캄보디아의 산업디자인 권리 침해

 

캄보디아에서 산업디자인을 등록함으로써 부여된 권리는 무엇입니까?

 

  • 특허산업디자인을 이용할 수 있는 권리;
  • 타인이 특허 의장(즉, 의장을 포함한 물품을 제작, 판매 또는 수입)을 이용할 수 있도록 허용할 권리(제105조);
  • 제3자의 침해 주장에 대한 집행권(제108조)

 

캄보디아에서 산업 디자인의 “이용”이라는 용어에 포함되는 행위는 무엇입니까?

제106조에 따라, 등록 의장의 “이용”이란 의장을 포함하는 물품의 제조, 판매 또는 수입을 의미합니다.

 

캄보디아에서 산업 디자인 권리 소유자의 한계는 무엇입니까?

제107조에 따르면, 의장 등록에 따른 권리는 의장 소유자 또는 소유자의 동의에 의해 캄보디아 왕국 또는 캄보디아 왕국 외부에서 시장에 출시된 물품에 관한 행위로 확장될 수 없습니다.

 

침해 혐의자에 대한 집행 조치는 어디서 제기할 수 있습니까?

특허 받은 산업 디자인에 대한 침해를 처리하기 위한 청원서는 관할 캄보디아 법원에 제출해야 합니다. 제126조에 따라 관할 법원은 소유자의 요청에 따라 침해 또는 임박한 침해를 방지하기 위한 가처분 신청을 허가하고 손해배상을 선고하며 일반법에 규정된 기타 구제 조치를 허가할 수 있습니다. KENFOX는 등록관과 면허 계약이 기록된 면허소지자가 소유자가 거부하거나 거부하지 않았을 때 관할법원에 즉각적인 조치를 요청할 수 있다고 조언합니다.

 

캄보디아에서 특허/산업 디자인을 침해한 사람에게 부과되는 벌금

제132조에 따르면, “등록관에게 제출된 문서에서 거짓 진술을 하는 자는 백만 리엘에서 오백만 리엘(약 5,000,000)까지의 벌금에 처해질 수 있는 범죄를 범해야 합니다. US$250-1,250) 또는 1개월에서 6개월까지의 징역 또는 둘 다에 의해. 이전에 유죄판결을 받은 날로부터 5년 이내에 범한 재범에 대한 최고 형량은 벌금과 징역 모두에서 두 배가 됩니다.”

 

제133조에 따라, “본법 제125조에 정의된 침해 행위를 고의로 수행하는 자는 5백만 리엘에서 2천만 리엘(약 2천만 리엘)까지의 벌금으로 처벌할 수 있는 범죄를 범할 수 있습니다. 1,250달러-5,000달러) 또는 1년에서 5년까지의 징역 또는 둘 다에 의한 징역. 이전에 유죄판결을 받은 날로부터 5년 이내에 범한 재범에 대한 최고 형량은 벌금과 징역 모두에서 두 배가 됩니다.”

 

제134조 “이 법에 따라 유죄가 인정되는 경우, 관할 법원은 국가 자산으로 간주되는 압수 및 침해 물품 및 자료의 파기를 명령할 수 있으며 범죄를 저지른 주요 사용을 이행할 수 있습니다.”

 

제135조에 따르면, “이 법에 의해 규정된 의무를 이행함에 있어 유죄를 범한 주임 공무원은 다른 형사 범죄에 대해 아직 고려하지 않은 행정 범죄에 따라 처벌됩니다.”

 

자세히 보기:

• Industrial Design protection in Cambodia

•  Profit from Original Industrial Designs in Cambodia

• What are Industrial Designs under the law of Cambodia?

• What you need to know about Industrial Designs in Cambodia?

• How long does legal protection of an industrial design in Cambodia last?

• How do we register an industrial design in Cambodia?

• What are required for registering an industrial design in Cambodia?

• Who can register an industrial design in Cambodia?

• Which language can we use?