Not Registered in Vietnam: Can Copyright Infringement Still Be Examined?

[vc_row triangle_shape="no"][vc_column][vc_column_text] A work created and registered for copyright protection in a foreign country is unlawfully copied in Vietnam. The copyright owner holds a copyright registration certificate issued by a competent foreign authority, but has never registered the work with the Copyright Office of Vietnam. Is the owner required to register the copyright in Vietnam before requesting a copyright infringement assessment? According to the Vietnam Copyright Protection Center, the answer is: not necessarily. This conclusion is not merely a simplification of an administrative procedure. Rather, it signals an important shift in the approach to intellectual property (IP) enforcement in Vietnam—from a mindset...

Continue reading

Sophisticated Copycat Products in Vietnam: Should Copyright or Industrial Design Rights Be Relied Upon for Enforcement?

[vc_row triangle_shape="no"][vc_column][vc_column_text] In disputes concerning packaging, fashion design, household goods, furniture, etc., the issue is no longer about "crude copies," but about sophisticated imitations: competitors maintain the "main visual impression," but adjust a few minor details to create a "sufficiently different" feel when a complaint is filed. This gray area puts many intellectual property rights holders and corporate legal teams in a difficult position: should they pursue enforcement based on copyright or industrial design? That choice is not just a matter of the "name" of the right, but also a matter of the burden of proof and the speed of intervention. With...

Continue reading

Similar Trademarks in the Same Class Are Not Necessarily Refused in Their Entirety in Vietnam: Practical Notes on Trademark Examination in Vietnam

[vc_row triangle_shape="no"][vc_column][vc_column_text] [/vc_column_text][/vc_column][/vc_row][vc_row triangle_shape="no"][vc_column][vc_column_text]One of the most common questions raised by trademark owners when filing trademark applications in Vietnam is: “If the proposed trademark is similar to an earlier registered trademark, and both designate goods or services in the same Nice Class, will the application automatically be refused?” According to practice in Vietnam, the answer is: not necessarily. The fact that two trademarks belong to the same class of goods/services according to the Nice Classification is an important factor, but it is not determinative and does not automatically mean that the goods or services are identical or similar. Conversely, in many cases, goods/services...

Continue reading

Assessing Copyright Infringement of Applied Art Works in Vietnam: Scope of Protection and Determination Principles

[vc_row triangle_shape="no"][vc_column][vc_column_text] [/vc_column_text][/vc_column][/vc_row][vc_row triangle_shape="no"][vc_column][vc_column_text] In practice, when handling copyright disputes concerning works of applied art, a frequently asked question is: Does the mere resemblance between two works of applied art constitute infringement? This resemblance may stem from the initial visual impression that the two works have the same form. However, this subjective impression can easily lead to prejudice and cause the assessment to deviate from the true nature and scope of protection of the applied art work. So where does the scope of protection for a work of applied art lie? When does a work of applied art fall within the scope of...

Continue reading

Brompton – When a Folding Bicycle Becomes a “Work” – The Judgment of the Court of Justice of the European Union

Download Can a functional product—created to satisfy everyday practical needs—be regarded as an artistic “work” eligible for copyright protection? In the conventional thinking of many businesses and even legal practitioners, the answer is almost automatically “no”. Bicycles are associated with patents, clothing and footwear belong to the realm of industrial designs, while sandals and handbags are merely consumer goods. However, the judgment of the Court of Justice of the European Union (“CJEU”) in Brompton Bicycle v. Chedech/Get2Get (Case C-833/18) introduced a new perspective: a functional shape may be viewed not merely as a technical solution, but also as the creative expression...

Continue reading

USM v. Konektra: Does a Functional Product Require a Higher Degree of Creativity to Merit Copyright Protection?

Download Conventional legal thinking often takes for granted that “technical product systems”—such as modular furniture sets, replacement parts, or industrial machinery—fall primarily within the regulatory scope of Design Law or Patent Law. Right holders rarely have the fortitude to opt for the copyright mechanism, largely due to a deeply ingrained perception: for applied products, in order to prevent "overlap" with design law, the law must establish a higher, more stringent "creativity threshold" compared to purely literary and artistic works. Against this backdrop, KENFOX IP & Law Office will analyze the case of 1. USM v. Konektra - Liệu sản phẩm mang tính...

Continue reading

Cofemel v. G-Star: The new standard of the European Court of Justice – Can a pair of jeans be considered a “work of art”?

Download

Conventional legal thinking often defaults to the premise that “functional products”—such as a pair of jeans, a pair of sandals, a fashion handbag, or a perfume bottle—fall primarily within the scope of Industrial Design protection. Rights holders rarely consider the mechanism of Copyright, due to the misconception that the form of mass-produced products can hardly meet the threshold of a “work” or a “work of applied art” to warrant protection.

KENFOX IP & Law Office will analyze the case of Cofemel v. G-Star to elucidate how the Court of Justice of the European Union (CJEU) established a new standard in viewing applied designs from a Copyright perspective. The case not only poses the question of whether a pair of jeans—traditionally viewed as a common consumer product—can be recognized as a “work,” but also opens up a broader debate regarding the boundary between utility and creativity. From this, businesses can conceptualize the prerequisites that must be satisfied to determine when a “functional product” can still be protected under copyright law, alongside the industrial design protection mechanism.

1. Background of the incident

G-Star Raw (G-Star Raw CV) is a renowned Dutch fashion company, founded in 1989 in Amsterdam. The brand is globally famous for its denim products (jeans) and its raw, rugged design style. Cofemel (Cofemel – Sociedade de Vestuário SA) is a Portuguese fashion company. It owns the fashion brand Tiffosi, which is highly popular in Portugal and Spain, specializing in the manufacture and trade of ready-to-wear apparel.

In 2013, G-Star Raw initiated legal proceedings against Cofemel, alleging that Cofemel had copied its jeans and t-shirt models named “ARC” and “ROWDY”. The Plaintiff, G-Star, argued that the “ARC” and “ROWDY” models were not merely everyday apparel, but rather the culmination of an intentional, original creative process, thereby qualifying them as “works” eligible for protection under copyright law. Conversely, the Defendant, Cofemel, countered that clothing serves a functional purpose, and such apparel designs cannot be classified as “works” entitled to such protection. Additionally, Cofemel argued that to be eligible for copyright protection, a design must transcend into “art” and possess a specific “aesthetic value” or “artistic effect”.

Image source : www.alamy.com/ www.sgcr.pt and www.aippi.org

The Portuguese Court of First Instance ruled in favor of G-Star, recognizing the ARC and ROWDY models as “works,” ordering Cofemel to cease its infringing acts, and directing the disgorgement of profits. Cofemel appealed the judgment to the Tribunal da Relação de Lisboa (Court of Appeal, Lisbon, Portugal), which subsequently affirmed the lower court’s decision.

The case was further appealed to the Supreme Court of Portugal. This apex court acknowledged that G-Star’s designs were the result of a creative design process featuring specific formative elements, and that Cofemel had incorporated several of those elements into its own products. However, the Supreme Court faced a legal dilemma: the Portuguese Copyright Act did not explicitly define the requisite threshold of “originality” for this category of designs, and judicial practice reflected the view that an “aesthetic effect” or “high artistic value” was required to trigger protection.

Consequently, the Supreme Court of Portugal referred a question to the Court of Justice of the European Union (CJEU) for a preliminary ruling in Case C-683/17, seeking clarification on whether Article 2(a) of Directive 2001/29/EC (the InfoSoc Directive) permits a Member State to reserve copyright protection for designs that produce a “specific aesthetic effect,” in addition to the criterion of “originality”.

Overcoming the Territoriality Trap: How FUMARI Blocked a Bad-Faith Trademark Filing in Laos Without Local Registration

[vc_row triangle_shape="no"][vc_column][vc_column_text] Download The Department of Intellectual Property of Laos (“Laos DIP”) recently issued a Notice sustaining an opposition against Trademark Application No. 50354 for “FUMARI” in Class 34, filed by Xuanfeng Biotechnology Sole Co., Ltd. In this matter, KENFOX IP & Law Office represented Fumari Inc. to challenge the adverse party's mark, steering the case to a successful outcome. In its Notice, the Laos DIP confirmed that, following consideration of the opposition based on the relevant reasons and evidence submitted, the opposition was sustained. As a result, the opposed application will not proceed to the substantive examination stage. This is a significant outcome...

Continue reading

Similarity Does Not Necessarily Mean Confusion: What Strategy Can Secure Trademark Protection in the Face of Opposition from a Multinational Group?

[vc_row triangle_shape="no"][vc_column][vc_column_text] Download Being opposed by a major international group is never an encouraging signal for any business seeking protection for its trademark. That pressure becomes particularly acute when the Intellectual Property Office of Vietnam (“IP VIETNAM”), upon examining the matter, issues a notice of intended refusal. From that point onward, the task of protecting one’s rights no longer lies merely in rebutting the opposing party’s arguments; it becomes a matter of persuading IP VIETNAM to reconsider and reverse its own preliminary view - a view that may, to some extent, have been shaped by the intangible influence exerted by globally renowned...

Continue reading

Why Patents “Lose Rights” Upon Entering the Vietnam National Phase: Translation Errors, “New Matter”, and Limitations on Amendments

Download In patent prosecution practice, many applications "fail" - not because the technical solution lacks novelty or an inventive step, but due to the Vietnamese translation at the national phase entry. For patent applications originating from the Patent Cooperation Treaty (PCT) or those claiming priority under the Paris Convention upon entering the national phase in Vietnam, merely a few mistranslated words in the specification or, particularly, the claims, can inadvertently and silently narrow the scope of protection. By the time this is discovered, it is often too late to remedy. The greatest risk lies in the fact that the Vietnamese translation serves...

Continue reading