老挝的工业设计相关事宜

Copyright © 2018 KENFOX 

 

保留所有其他权利。本文件及其内容是在 “原样 “的基础上提供的,所有隐含的保证都是免责的。本文件的内容并不构成,也不应被当作法律意见来依赖。如果你需要法律建议,你应该找一个法律专业人士。

 

I. 法律依据

 

  1. 2011年12月20日第01/NA号法,关于知识产权(经修正) (2011)
  2. 刑法》 (2005)
  3. 海关法 (2005)
  4. 关于专利、小专利和工业品外观设计的第01/PM号总理令 (2002)
  5. 关于实施专利,小专利和工业品外观设计法令的第22/STEA-PMO条例 (2003)

 

II. 老挝的工业设计相关事宜

 

在KENFOX,我们协助客户确定其提出的工业设计在老挝使用和注册的可行性和可用性。KENFOX的工业设计服务包括以下内容:

  • 搜索通过任何工业流程应用于物品的形状、构造、图案或装饰,并提供全面的法律意见和建议。
  • 根据洛迦诺分类法进行检索。
  • 恢复已失效的设计
  • 工业品外观设计专利后的观察/检查

 

1. 工业品外观设计的定义

 

工业品外观设计是指产品的形式或形状,它的创造包括形状、图案、线条、颜色等;

 

工业设计证书保护产品的特殊外观(即产品的应用艺术和应用科学的结合)。为了获得工业设计证书,该设计必须满足以下要求: (1)必须是新的,即在申请日或优先权日(如果要求优先权)之前,在老挝或国际上没有通过出版、展示或其他方式向公众披露过;以及(2)必须具有装饰性。如果工业品外观设计 “使应用该设计的物体或体现该设计的物体具有特殊的外观”,则被视为具有装饰性(《知识产权法》第15.2条)。

 

在老挝,工业品外观设计是专利的一种类型,因此,其保护遵循类似的原则。根据《知识产权法》,为了维持工业品外观设计的注册,权利人必须预先支付年费。2012年12月16日第003号《共和国总统收费条例》对年费的规定进行了说明。

 

2. 老挝工业品外观设计的基本信息

 

在老挝,工业品外观设计是专利的一种类型,因此,其保护遵循类似的原则。老挝采用先申请原则,即谁先提出工业品外观设计申请,谁就有优先权,如果要求优先权,则以最早的优先权日期为准。一项申请可以包含一项声明,要求基于申请人在老挝或另一国家提出的一项或多项较早的国家、区域或国际申请的优先权,而该国家是《巴黎公约》(或老挝签署的另一国际条约)的缔约国。

 

因此,来自公约国家的申请在老挝将被授予相同的优先权日期。在这种国际申请的情况下,老挝有关当局只对专利申请进行正式审查。虽然该机构不进行实质性审查,但它承认并接受来自世界上其他知识产权局的检索和审查报告。

 

外观设计申请从提交到批准的时间大约为6至12个月。

 

 工业品外观设计应在申请日期后五年内到期,并可连续两次延期,每次延期时间为五年,延期申请应在到期日前90天内提出[第35条]。为了维持工业品外观设计的注册,根据《知识产权法》,权利人必须预先支付年费。但是,《知识产权法》并没有规定年费。预计维护费和注册费将在《知识产权法》颁布后通过指导性法令/条例确定。

 

工业品外观设计要在科技部注册。

 

工业品外观设计的申请必须包含以下内容

 

  1. 工业品外观设计的注册请求;
  2. 申请人/发明人的姓名和其他个人数据;
  3. 经公证的委托书,如果申请是通过代理机构提出的,必须包括代理机构的名称和在老挝的地址;
  4. 一份经过公证的转让契约,将权利从发明人转移给申请人;
  5. 工业设计的图纸或照片;
  6. 工业品外观设计所涉及的商品类型的说明;以及
  7. 正式费用的付款收据。

 

申请可以用英语或老挝语提交。但是,以英文提交的申请文件必须在申请提交之日起90天内翻译成老挝语。该译文必须被证明是正确的翻译。

 

工业品外观设计的申请也可以包含对优先权的要求。如果要求优先权,申请人必须提交优先权要求所依据的申请的副本,并由接收申请的机构证明其正确性,并显示申请日期。这些文件不需要任何认证,并且可以在老挝申请日期的三个月内的任何时候提交,不需要付费。

 

在收到工业设计申请后,科技部将进行形式审查,以确保申请是完整的并符合要求。如果申请不完整,科技部将通知申请人,申请人将在通知之日起60天内完成申请。

 

对工业品外观设计的申请不进行实质审查。

 

任何个人、法律实体或组织都可以申请工业设计。然而,居住在外国的个人、法律实体或组织必须由老挝的授权代表(即知识产权代理人)代表。

 

3. 老挝对工业设计的保护

 

对产品的工业设计进行知识产权保护是为了保护 “产品的新的和装饰性的……形式或形状”。

 

该法规定了获得工业品外观设计证书的要求,以便将工业品外观设计的知识产权作为 “新的和装饰性的 “来保护。

 

就本法而言,如果一项工业品外观设计在提交注册申请之日前尚未通过出版、展示或使用在老挝人民民主共和国或其他地方向公众披露,则应被视为 “新”。就本法而言,如果工业品外观设计给应用该设计的对象或体现该设计的对象带来特殊的外观,并且这种外观不是功能性的或由对象的技术特征决定的,则该工业品外观设计将被视为 “装饰性”。

 

不符合工业品外观设计注册条件的外观设计是指那些外观设计是由应用该设计的对象或体现该设计的对象的技术特征所决定的,以及被有关当局认为违反社会秩序和民族优良传统的设计。

 

4. 获得工业设计证书的要求

 

为了获得工业设计证书,一项设计应满足以下所有要求:

 

1.应是新的:即在提出注册申请之日或在注册申请的优先权日之前,在老挝或世界任何地方没有通过出版物或使用或展示或以任何其他方式向公众披露过;

2.应具有观赏性:指的是,它给应用该设计的对象或体现该设计的对象带来了特殊的外观。

 

5. 不符合工业品外观设计注册条件的外观设计

 

不符合工业品外观设计注册条件的外观设计如下:

 

  1. 外观由应用该设计的对象或体现该设计的对象的技术特征所决定的设计;
  2. 违反社会秩序和民族优良传统的设计。

 

6. 要求优先权

 

要求授予专利或小专利,或要求注册工业品外观设计或商标的申请,可以包含一项声明,要求基于申请人或其所有权的前任在老挝人民民主共和国或在另一个国家或办事处提出的一个或多个早期国家、区域或国际申请的优先权,该国家或办事处是老挝人民民主共和国所加入的协定的缔约方,并规定了优先权。确定优先权要求的要求应在一个单独的条例中说明。

 

对于工业设计或商标,优先权期限为自优先权日起六个月。

 

7. 在某些展会上对工业品外观设计的临时保护

 

在官方或官方认可的国际展览会上展出的商品的工业品外观设计应得到临时保护,但必须在该商品首次在该展览会上展出或展示之日起6个月内提出这种保护的请求和申请。在这种情况下,该申请应被视为在该展览上首次展出货物之日提出,但临时保护的适用不应扩大任何其他优先权要求。

 

8. 在老挝的申请程序

 

提出申请

工业品外观设计的注册申请

工业品外观设计的注册申请应包括以下文件:

  1. 工业品外观设计的注册申请书;
  2. 如果申请人有代理人,应提交授权书以及申请人在老挝的代表的姓名和地址;
  3. 一张或多张清楚地揭示工业设计的图纸或照片,以说明其外观的需要;
  4. 工业品外观设计所涉及的商品类型的简要说明;
  5. 缴费收据。

 

申请可以包括本法第29条规定的优先权要求(如适用)。

 

每项工业品外观设计注册申请应适用于单一工业品外观设计或按国际分类的单一类别的一系列相关设计。

 

科学技术部应接受申请,并指定一个至少包含以下内容的申请日期:

 

  • 申请人的姓名、地址和国籍;
  • 一张图纸或照片;
  • 按规定的申请费。

 

如果任何个人、法人或组织希望申请工业设计注册,应在科技部规定的时间内满足所有规定的要求。

形式审查

 

科学技术部将对每项工业产权申请进行形式审查,以确保申请内容完整,形式正确,并已缴纳费用。科学技术部将通知申请人该申请是否足够完整以获得申请日期。

 

如果申请足够完整,可以得到一个申请日期,但似乎申请不完整或其他错误,科学和技术部将通知申请人在通知后60天内完成申请。

 

实质性审查

 

在完成对申请的形式审查后,科技部将对专利、小专利、工业设计、商标和地理标志的注册申请进行实质审查。

 

对专利申请要进行实质性审查,以确定其是否符合本法所述的专利性或获得小专利的要求。实质审查应基于对现有技术知识的检索。如果该申请先前已被另一机构搜索或审查,申请人可提交该机构的报告副本,并要求接受该报告以代替在老挝人民民主共和国进行搜索。

 

如果申请人无法提供作为申请对象的发明或实用新型的实质性审查报告,申请人可以向科技部提出申请,要求对申请进行实质性审查。科学技术部将在以下时间范围内进行审查:发明的审查时间为32个月,实用创新的审查时间为自申请日或优先权日起12个月。但是,申请审查发明或实用新型注册申请的所有费用应由申请者承担。

 

工业设计、商标和地理标志的注册申请将不会被要求进行实质审查。

 

注册

 

科学技术部对被认为符合本法规定的工业产权登记申请进行审议和审查后,将颁发专利、小专利或工业产权登记证书,在登记簿上登记并在官方工业产权公报上公布。

 

如果工业设计、商标或地理标志已经注册,第三方可以在官方公报公布之日起5年内要求反对或取消该注册。

 

9.工业产权的终止

 

专利、小专利和工业产权注册应按以下方式终止:

 

1.保护期限已过;

2.工业产权人没有更新登记和支付适用的费用,在这种情况下,权利应在授予保护和支付费用的期限结束时终止;

3.专利、小专利或注册被宣布无效,因为发现有一项或多项保护要求没有得到满足;如果这种发现只适用于工业产权的一部分,则终止应只适用于被宣布无效的这一部分。在这种情况下,无效应从专利、小专利或注册的授予开始生效;

4.在商业开发失败的情况下,工业产权将在主管法院的最终裁决后被终止。

 

10. 工业品外观设计的保护期限

 

工业品外观设计的保护期限为15年,从提出注册申请之日起算。

 

为了保持保护期限,工业品外观设计所有者应每五年预付一次费用。

 

11. 工业品外观设计所有人的权利

 

工业品外观设计所有者有权阻止未经所有者同意的第三方制造、销售或进口带有或体现受保护的外观设计的物品,如果这些行为是为了商业目的而进行的。

 

12. 无效和取消

 

工业品外观设计注册被人民法院认定无效的,科技部应相应地取消该知识产权。