베트남 시장에 진출하기 위해서는 상표권을 조기에 확보하는 것이 필수적입니다. 베트남은 선출원주의 (first-to-file) 국가로서, 일반적으로 먼저 사용한 자가 아니라 먼저 출원한 자에게 우선권이 부여됩니다. 이는 외국 기업이 현지의 이른바 “상표 선점(squatting)”을 방지하기 위하여 가능한 한 신속히 베트남에서 상표를 출원·등록하여야 함을 의미합니다. 미등록 표장이라 하더라도 – 예컨대 주지·저명상표, 상호(trade name), 및 부정경쟁으로부터 보호되는 영업표지(commercial indications) – 베트남 법령에 따라 보호될 수 있습니다. 그러나 이러한 권리를 실제 사용 및 명성에 관한 증거를 통하여 입증하는 것은 상당히 까다롭고, 그 결과 또한 불확실한 경우가 많습니다. ...
Continue reading
베트남의 상표 등록 실무(Trademark Registration Practice)에서 다수의 해외 브랜드 권리자들은 중대한 교착상태에 직면하여 시장 철수를 강요받아 왔습니다. 즉, 선출원 상표(prior-filed marks) 와의 충돌을 이유로 그들의 출원이 거절(Refusal)되는 상황입니다. 이러한 거절 결정을 번복할 가능성이 “매우 낮다(very low)”고 평가되는 경우, 수백만 달러 규모의 브랜드를 새로운 시장에 성공적으로 진출시키는 것과 아무런 성과 없이 철수하는 것 사이의 경계는 결국 적시에 이루어진 전략적 판단(timely strategic decision) 에 달려 있는 경우가 많습니다. 대한민국 제2위 커피 프랜차이즈인 MEGA MGC COFFEE 의 베트남 사례는 이러한 중대한 전환점을 보여주는 대표적인 사례입니다. 베트남 지식재산권청(Intellectual Property Office of Vietnam – IPVN)이 거절 통지서를 발행한 이후, 당초에는 결과가 이미 정해진 것으로 보였던 상황이었습니다....
Continue reading
하노이/베이징 – 2026년 1월 24일 – KENFOX IP & Law Office는 China IP Today로부터 ‘2025 우수 국제 지식재산(IP) 서비스 팀(2025 Outstanding International IP Service Teams)’ 중 하나로 공식 선정되었음을 자랑스럽게 발표합니다. 본 영예는 베이징 인터내셔널 호텔에서 개최된 권위 있는 ‘2026 기업 IP 전략 포럼 & 사내 IP 매니저 연례 컨퍼런스(2026 Enterprise IP Strategy Forum & Annual Conference of In-house IP Managers)’에서 수여되었습니다. KENFOX는 2025년 수상 기관 중 아시아 지역의 엄선된 수상자 명단에 포함되었으며, 중국 업계 리더들로부터 국경을 넘는 탁월한 서비스 역량을 인정받아 수상한 소수의 동남아 로펌 가운데 하나로 두각을 나타냈습니다. ...
Continue reading베트남에서 상표 업무를 관장하는 관련 기관은 베트남 지식재산청(Intellectual Property Office of Vietnam, IP VIETNAM)이며, 이는 과거 국가지식재산청(National Office of Intellectual Property, NOIP)으로 불리기도 하였습니다....
Continue reading베트남의 특허 제도는 발명특허, 실용신안, 산업디자인 등 기술적 혁신을 보호하기 위한 다양한 경로를 제공하고 있다. 베트남의 적격 지식재산(IP) 전문 로펌인 KENFOX IP & Law Office가 작성한 본 가이드는 출원 경로, 보호 유형, 보호 요건, 단계별 절차, 심사 및 불복 절차, 관납료, 그리고 전략적 고려사항을 포함하여 베트남 특허 출원 절차 전반을 체계적으로 설명한다. 본 가이드는 베트남 시장에 진출하고자 하는 한국 기업을 주요 대상으로 하며, 베트남의 현행 법령과 실무 관행에 중점을 두고 있다....
Continue readingAPAA 2025가 성공적으로 막을 내렸습니다 – 매우 의미 있고 기억에 남는 컨퍼런스였습니다! 저희 KENFOX IP & Law Office가 말레이시아에서 개최된 Asia IP Awards에서 권위 있는 “베트남 – 상표 출원(Trademark Prosecution)” 부문을 수상하게 되었음을 기쁘게 알려드립니다. 이번 수상은 저희가 동남아 전역에서 지식재산 보호와 권리구제를 위해 지속적으로 기울여 온 전문성과 헌신을 인정받은 결과입니다. 이 상 외에도, KENFOX는 여러 부문에서 우수 로펌으로 선정되었습니다:...
Continue reading베트남에서 지식재산권이 점차 결정적인 “경쟁 무기”로 기능함에 따라, 관련 분쟁 및 침해 수법 또한 이에 상응하여 고도화되고, 예측 불가능하며, 일부 경우에는 전통적인 법적 경계를 넘어서는 양상을 보이고 있습니다. 이는 단순한 법적 분쟁을 넘어 신뢰 보호, 브랜드 정체성 유지, 그리고 베트남에서 영업하는 외국 투자자의 상업적 이익 보호를 위한 경쟁입니다. Agency for Domestic Market Surveillance and Development 이 Ministry of Intellectual Property of Korea (MOIP) 및 Korea Intellectual Property Protection Agency (KOIPA) 와 협력하여 공동으로 개최한 전문 세미나에서, Intellectual Property Office of Vietnam, Market Surveillance Authority, Customs 및 기타 집행 기관에서 온 50명 이상의 대표들이 참석한 가운데, KENFOX IP & Law Office...
Continue reading“하나의 출원 – 하나의 ‘복합’ 상표 – 비용 효율적이다.” 이는 도형적 요소(로고)와 문자적 요소(문자 상표)를 결합한 상표 출원을 선택하는 다수 상표권자들 사이에서 흔히 통용되는 인식입니다. 로고와 문자 상표를 각각 별도로 출원하는 대신, 양자를 단일 상표 표본으로 통합하여 출원, 심사, 공고 및 갱신에 소요되는 비용을 절감하려는 것입니다....
Continue reading현재 중국의 베트남 투자 환경은 많은 긍정적인 변화를 겪고 있습니다. 2023년 4월 현재 중국의 투자는 전년 대비 약 70% 증가했습니다. 중국의 투자는 베트남의 여러 성 및 도시에 걸쳐 다양화되고 있으며, 북쪽에서 남쪽으로, 전략적으로 중요한 성에서 주요 산업 지역으로 확장되고 있습니다. 이러한 다각화는 지역 경제 발전을 향상시키고 있습니다. 이러한 광범위한 투자 노력으로 인해 중국은 한국, 일본, 싱가포르와 같은 전통적인 투자자를 능가하는 베트남의 주요 외국인 투자 원천으로 자리매김했습니다. 더욱이 중국의 베트남 투자는 특히 미중 무역 긴장 속에서 더 낮은 비용을 활용하고 무역 위험을 완화하기 위해 공급망을 중국에서 베트남과 같은 다른 국가로 이전하는 광범위한 추세를 반영합니다. 이러한 긍정적인 추세는 중국의 글로벌 투자 전략에서...
Continue reading1884년에 설립된 Piaggio Group은 Piaggio, Vespa, Gilera, Aprilia, Moto Guzzi, Derbi, Scarabeo 등 다양한 브랜드로 다양한 전동 이륜차를 생산하는 이탈리아 자동차 제조업체입니다. 회사(“ Piaggio Vietnam ”)를 설립한 이후 베트남에서 강력한 상업적 입지를 구축해 왔습니다. 2년 후 Piaggio Vietnam은 공식적으로 첫 번째 공장을 가동하여 연간 50,000-100,000대의 오토바이 규모로 2륜 자동차를 제조 및 조립했습니다. 높은 가격에도 불구하고 LX Vespa 스쿠터는 높은 품질과 우수한 미적 디자인으로 인해 베트남 오토바이 애호가, 특히 고소득층과 젊은이들에게 빠르게 사랑을 받고 있습니다. Vespa LX는 럭셔리함과 모터사이클 운전자의 품격을 상징합니다. 따라서 Vespa LX는 항상 베트남 Vespa 시리즈 중 가장 많이 팔리는 오토바이의 정상에 올랐습니다. 베트남 소비자들의 Vespa LX에 대한 인기와 선호도는...
Continue reading